Ooh, Soldier
Combat Soldier
Pick up your weapon and follow me
We are the Infantry.
おー兵士よ
戦う兵士よ
武器を取り我に続け
我らは歩兵ぞ
Ⅱ
Eighty-Second
All Americans
Pick up your chute and follow me
Airborne Infantry.
エイティーセカンド(82)
オールアメルカン
パラシュートを持ち我に続け
空挺歩兵ぞ
Ⅲ
One-oh-One
Screaming Eagles
Pick up your chute and follow me
Air Assault Infantry.
ワンオーワン（101）
スクリーミングイーグル
パラシュートを持ち我に続け
空中強襲歩兵ぞ
Ⅳ
Big Red One
Patch on my shoulder
Pick up your weapon and follow me
Airborne Ranger Infantry.
ビッグレッドワン(1)
我の肩の記章ぞ
空挺レンジャー歩兵ぞ
------------------------------------------------------------------------------------------
若干の説明
この曲はmilitary cadenceと呼ばれる種類のもので新兵訓練での行進の際などに歩調を合わせるためアカペラで歌われるものです。あとファミコンウォーズのCM曲もこのmilitary cadenceの一種(?)です。またこの曲と同じ形で様々なmilitary cadenceが歌われています。動画のWe are the marine corps infantryもその一種です。
この曲の内容としては、アメリカ陸軍有名歩兵師団のものです。2番から順に、、に対応しています。
ちょうどいい音源がなかったので、音源はWe are the marine corps infantryになっております。
